～平衡與身心合和
癌症發生的原因都說是基因造成的、致癌物導致的，不可忽視的還有心理因素和壓力。雖然科學與醫學愈來愈昌明，然而誰也沒有把握、科學家也說不準人體內的致癌基因由誰來定奪它的開關，因此這也造成另一種壓力─大多數人沒說出口的是承認內心裡有害怕得到癌症的擔心與焦慮。
在癌症面前，生病的人憂慮病情，沒病的人憂心未來，這些流動在檯面下的不安，難道我們真的束手無策，只能如此沮喪嗎？此時古老的中醫智慧給了我們一盞可以依托的明燈，《黃帝內經》說：「上古之人，其知道者，法於陰陽，和於術數，食飲有節，起居有常，不妄作勞，故能形與神俱，而盡終其天年，度百歲乃去。今時之人不然也，以酒為漿，以妄為常，醉以入房，以欲竭其精，以耗散其真，不知持滿，不時御神，務快其心，逆於生樂，起居無節，故半百而衰也。」點出了心不安、神不定、情緒過與不及是生病的根源，並告訴我們如何保全健康且壽命長久的方法。
中醫理論認為人體有兩個層次─一個是肉體生理的實質層次、一個是氣血經絡的能量層次。中醫一向重視身心合和、身心愉悅及平衡，我們把這個良好的狀態稱「形與神俱」；近代人們開始強調心靈和精神健康，其實在中醫領域裡心靈與身的平衡始終質樸無華地被重視和奉行。心與情緒息息相關，臟腑與情緒的關聯在中醫裡有相當深的連結，甚至內化在我們日常的語文，譬如：講一個人發很大的怒叫大動「肝」火、沒有耐性愛生氣叫「脾」氣差，就是使用到特定臟腑的意涵的例子，只是大家不曾注意和探究。佛家也說怨恨惱怒煩是五毒，是對人體有害的情緒，現今科學也證實了，情緒會刺激肉體產生相應的化學物質。因此不僅飲食居處要衛生，我們的心情也要注重衛生，以免時時在給身體添加毒物。
講到疾病的治療，中醫病理學認為人體疾病都可以從「邪正」兩方面的關係變化來分析，依據「陽虛必血滯」、「氣寒則血凝」、「氣鬱結而生痰」、「積（腫瘤）之成也，正氣不足，後邪氣踞之」等理論，中醫對腫瘤成因的觀點是虛、瘀、痰、毒的累積；當癌症患者經過西醫治療，身體之後的養護還是要回歸生命的本質，就是氣血陰陽的平衡。「熱者寒之，寒者溫之」「虛者補之，實者瀉之」，中醫角色就在調整氣血平衡，就如整治河川，疏濬之後還要作好水土保持，否則難保河川不會再汙染和堵塞。
此外研究結果顯示，中藥的功效有增強對放療化療的敏感性、提升體力抗病、緩解化療副作用（諸如疼痛、手腳末梢麻木、白血球降低、失眠、耳鳴、噁心嘔吐、腹瀉、口乾、口苦、食慾不振、腹脹滿悶）、防止復發和轉移，另外特定強毒性藥物有消減腫瘤效果。滿多人因為得了癌症才開始看中醫，抱著姑且一試的心情，剛開始看診時總是愁眉苦臉。有些將要進行手術、有些即將進行放療或化療，都是希望讓體力好一點以捱過西醫治療，也有的希望改善化療藥物副作用早日恢復原本的活力與狀態。中醫治療重視不同階段與病患體質，以祛痰濕、化瘀濁、益氣養陰、疏通經絡、行氣活血等方法運用藥物或針灸，在病患耐心治療後見到明顯改善，即便末期者也保有較好的生活品質。當患者感受自己健康狀況逐漸起色，每一次回診象徵向療程完成又邁進一步，可以看到他們逐漸鬆開眉頭展露笑顏，甚至會主動鼓勵其他病友也配合中藥作調理。
關於癌症用藥二三問
常有人問：中藥補氣血的功能會不會養大腫瘤呢？功效寫著清熱「解毒」的藥物會不會干擾進行中的化療呢？活血中藥會讓腫瘤轉移嗎？也滿常有化療後的人來找中醫作「排毒」。這些觀念正確嗎？第一，中醫治病非常重視階段以及當下這個人的體質和狀態，中醫是辨證論治並不會單獨強調進補，並依據中醫理論嚴謹用藥，因此使用任何藥物，不管是活血化瘀、益氣養血等等均在「有是病用是藥，中病即止」這個原則下，才不會失於過與不及變生反效果。第二，中藥的清熱解毒功效，是藉調動全身臟腑經絡系統的運作能力，讓身體對於致病毒素的排除能力提升，不是直接把毒性藥物排出，不是螯合劑將物質包覆使其失效，不會使化療藥失效，據研究顯示同時使用中藥的化療者對化療藥物感受性較佳；有毒殺癌細胞功能的藥物則不是這個解毒的討論範疇，通常這項作用已由化療藥達到。第三，活血是為了化瘀以消解組織中病理產物，所謂流水不腐，不須望文生義認為活血等於轉移，癌症若要形成轉移有相當複雜的條件與機轉，正如科學發現抗氧化物、抗癌藥一體兩面也具致癌性，適量適當的使用才是不變的原則。
結語
講回來生病的本質，是向內反觀自己的機會、讓我們打開心去接受各種可能性，有機會去深思：生命的意義？能在生病受苦之外還對活著的本身保持感激嗎？什麼是自己想要的人生呀？如果得了癌症，接下來的路要如何走？《黃帝內經》說「正勝則邪退」，癌症朋友在西醫治療以外，可以做的是看到疾病背後的意義並做出改變，任何人也應該時時把中醫代表著平衡的「中」字放在心裡、時時檢視，調整自己讓身與心都常保平衡，享有身心健康又活力幸福的長壽人生。
亞東紀念醫院傳統醫學科 